חן ריבקChen Ribakحين ريباك

חן ריבק
Chen Ribak
حين ريباك

بر- بحر

ים-יבשה

Surf & Turf

אורבני, גבול, ירוק, נוף, קונספטואלי, שימושים מעורבים, תיירות, תל אביב-יפו, תשתיות

מנחה: 2020, דני לזר

"מחקרים רבים נעשים סביב נושא שינוי האקלים והשפעתו על חיי האדם. כיום, כבר ניתן לראות ברחבי העולם תופעות נרחבות אשר נגרמות כתוצאה משינוי האקלים וחלק עוד עתידות להתרחש. אחת מהתופעות הללו היא עליית מפלס הים. הערים והאזורים הגדולים והמשגשגים ביותר בעולם שוכנים לחופו של ים והם אלו שצפויים להיפגע. על מנת להגן על אותן אוכלוסיות נדרש תכנון מקדים אשר יתאים את קו החוף לעליית מפלס הים. הפרויקט בוחן ומציע כלים שונים בהם עיר אשר שוכנת לחופו של ים יכולה להשתמש, על מנת להתמודד עם עליית הים. הכלים השונים מייצרים קו חוף חדש לעיר אשר מאפשר את המשך קיומה במצב החדש."

"There have been many studies on climate change and its repercussions for humanity. Today, multiple phenomena caused by climate change already impact the planet, with more waiting around the corner. One of these phenomena is the rise in sea levels. The world's largest and most thriving cities and regions in the world reside on coastlines, and they are the areas expected to be hit. Preventive planning that will modify the coastline to fit the rising sea level is necessary in order to protect these populations. The project explores and offers different tools that a coastal city could use to cope with the rising sea level. The tools create a new city coastline that enables its continual existence under new circumstances."

"هناك العديد من الدراسات حول موضوع تغير المناخ وتأثيره على حياة الإنسان. اليوم، يمكن بالفعل مشاهدة الظواهر المنتشرة حول العالم والتي حدثت نتيجة لتغير المناخ وبعضها الآخر على وشك الحدوث. واحدة من هذه الظواهر هي ارتفاع مستوى سطح البحر. تقع أكبر المدن والأكثر ازدهارًا في العالم على شواطئ البحر وهي التي يحتمل أن تتضرر. ولحماية هؤلاء السكان، يستلزم الأمر تخطيط أوليّ يُلائم خط الشاطئ لارتفاع منسوب مياه البحر. يقوم المشروع بدراسة وتقديم مختلف الأدوات التي يمكن أن تستخدمها مدينة تقع على شواطئ البحر من أجل التعامل مع ارتفاع البحر. تنتج الأدوات المختلفة خطًا ساحليًا جديدًا للمدينة مما يسمح بوجودها المستمر في الحالة الجديدة."