Yuval Barkai

יובל ברקאי

שיקום הטראומה | כפר עזה

Trauma Rehabilitation | Kfar Aza

גבול, דרום, זיכרון, חברתי, מבנה ציבור, קהילתי, קיבוץ
מנחה: שלי אמריו
ישובי הגבול במדינת ישראל עומדים בחזית העימותים הביטחוניים. תכנון המרחב הישראלי בשנותיה הראשונות של המדינה הנכיח את ישובי הגבול ככלי טריטוריאלי ריבוני וכמערך הגנתי. יישוב קו העימות נתפס על פי האתוס הציוני כמעשה הרואי. גישה זו הופכת את התושבים ל"מגן אנושי", החשופים באופן רציף לסיכונים וסובלים מחוסר בטחון תמידי. תפיסת יישוב קו העימות קרסה בשנה האחרונה, עם התמוטטות קונספציית הביטחון לתושבים, מאות אלפים נפגעו או נאלצו לעקור מביתם. קיבוץ כפר עזה ממוקם בחזית גבול העימות עם רצועת עזה, כשני ק"מ בלבד מקו הגבול. מיקום זה חושף את היישוב לשגרה של איומים ביטחוניים והפך אותו לאחד מהמוקדים המרכזיים שנפגעו באירועי השבעה באוקטובר, אירועים אשר השאירו חותם עמוק וכואב על הקהילה ועל המרחב הפיזי. התכנון מגיב לקיבוץ כפר עזה כישוב גבול עימות, מתייחס לאירועי השבעה באוקטובר במרחב כפר עזה ומציע גישת תכנון המבוססת על תפיסות שיקום של טראומה. במסגרת זו פותחה מערכת המציעה בחינה מחדש של התפיסה המרחבית של הקיבוץ במספר קני מידה, תוך דיון בתפיסת התכנון המסורתית של הקיבוצים ושל יישובי קו עימות בפרט. הפרויקט מציע התמודדות מרחבית, חברתית ואנושית עם הטראומה של השבעה באוקטובר בקהילת הקיבוץ וקהילת העוטף, בהתייחס לעקרונות של שיקום, מיגון וחיזוק הקהילה.
The border settlements in the State of Israel stand on the front lines of security confrontations. The spatial planning in Israel's early years positioned these border settlements as sovereign territorial instruments and a defensive array. Settling the conflict line was perceived by the Zionist ethos as a heroic act. This approach turns the residents into a "human shield," constantly exposed to risks and suffering from perpetual insecurity. The perception of settling the conflict line collapsed last year, with the crumbling of security for residents, affecting hundreds of thousands either harmed or forced to leave their homes. Kibbutz Kfar Aza is located on the conflict border with the Gaza Strip just two kilometers from the border. This location exposes the settlement to a routine of security threats and made it one of the central focuses damaged in the October 7th events, which left a deep and painful imprint on both the community and the physical space. The planning responds to Kibbutz Kfar Aza as a conflict border settlement, addressing the October 7th events in the Kfar Aza area and proposing a planning approach based on trauma rehabilitation concepts. Within this framework, a system was developed that reexamines the spatial perception of the kibbutz on various scales, while discussing the traditional planning perception of the kibbutzim and particularly the conflict line settlements. The project proposes a spatial, social, and human confrontation with the trauma of October 7th in the kibbutz community and the surrounding area, with reference to principles of rehabilitation, protection, and community strengthening.