Danielle Gelshtein

דניאל גלשטיין

السكن المحْميّ

דיור מו-גן

assisted living

חברתי, חינוך, חיפה, מבנה ציבור, מגורים, פריפריה, קהילתי, שימושים מעורבים
מנחה: מוטי בודק
בעידן המודרני, קהילת הקשישים מתמודדת עם אתגרים שונים, כאשר בדידות היא מהבולטים שבהם. תחושת הבדידות, שגברה משמעותית בתקופת הקורונה, עלולה להוביל להשלכות כמו הידרדרות במצב הפיזי, הבריאותי והנפשי של הקשישים, ולהשפיע לרעה על איכות חייהם. במקביל, תחום החינוך לגיל הרך עובר שינויים שמעלים גם הם שאלות לגבי צורכי הילדים. בשנים האחרונות מתפתחת מגמה של ריכוז גני ילדים באשכולות גדולים, הכוללים מספר רב של כיתות. לעיתים קרובות, מבנים אלו מרגישים מנוכרים, חסרי אור טבעי ומנותקים מהסביבה. ילדים זקוקים למרחבים פתוחים ולחיבור עם הטבע כחלק בלתי נפרד מהתפתחותם הבריאה. הפרויקט שלי עוסק בעיצוב מחדש של מבנה הדיור המוגן "משען כרמל", הממוקם בלב שמורת טבע בין שכונות אחוזה, רמת בגין ורמת אשכול בחיפה. הפרויקט מציע פתרון לשתי הבעיות הללו על ידי יצירת מודל אינטגרטיבי של שילוב גני ילדים, מרכז נוער ומסחר בתוך מבנה הדיור המוגן. מטרתי היא לעודד מפגש בין-דורי, שבו הילדים והמבוגרים יוכלו ליהנות מאינטראקציות מעשירות ומספקות. המבוגרים יזכו לחוויה חברתית מרעננת, בעוד הילדים ילמדו מניסיונם, מתוך סביבה שופעת אנרגיה חיובית. הפתרון האדריכלי כולל עיצוב גני ילדים שמעודדים קשר ישיר עם הטבע ושילובם בתוך מבנה הדיור המוגן כך שיהיו נגישים גם לאוכלוסייה המבוגרת. הפרויקט מציע הזדמנות לחבר בין קהילות שונות, מחזק את המרקם החברתי, ותורם ליצירת סביבה תומכת ובריאה יותר הן למבוגרים והן לילדים.
In the modern era, the elderly community faces various challenges, with loneliness being one of the most prominent. The feeling of isolation, which significantly intensified during the COVID-19 pandemic, can lead to consequences such as a decline in the physical, health, and mental state of the elderly, negatively impacting their quality of life. At the same time, early childhood education is undergoing changes that also raise questions about children's needs. In recent years, there has been a trend of concentrating kindergartens into large clusters that include many classrooms. These structures often feel impersonal, lacking natural light, and disconnected from the surroundings. Children need open spaces and a connection with nature as an integral part of their healthy development. My project focuses on redesigning the "Mishan Carmel" sheltered housing, located in the heart of a nature reserve between the Ahuza, Ramat Begin, and Ramat Eshkol neighborhoods in Haifa. The project offers a solution to both of these issues by creating an integrative model that combines kindergartens, a youth center, and commerce within the sheltered housing structure. My goal is to encourage intergenerational interactions where children and adults can enjoy enriching and fulfilling encounters. The elderly will experience refreshing social engagement, while children will learn from their experience in a vibrant, positive environment. The architectural solution includes designing kindergartens that promote a direct connection with nature and integrating them within the sheltered housing so that they are accessible to the elderly population. The project offers an opportunity to connect different communities, strengthens the social fabric, and contributes to creating a more supportive and healthier environment for both adults and children.
في العصر الحديث، تواجه شريحة المسنّين تحدّيات مختلفة، والعزلة أحد أبرز هذه التحدّيات. قد تتولّد عن الإحساس بالعزلة -الذي تفاقَمَ بجِدّيّة في فترة الكورونا-استحقاقاتٌ مختلفة، كالتدهور في حالة المسنّين البدنيّة والصحّيّة والنفسيّة، ويؤثّر سلبًا على جودة حياتهم. في المقابل، يخوض مجال التربية في مرحلة الطفولة المبكّرة تغييرات تطرح هي كذلك أسئلة بشأن احتياجات الأطفال، حيث تشهد السنوات الأخيرة توجُّهًا يقضي بتجميع حضانات وروضات الأطفال في عناقيد كبيرة تشمل عددا كبيرًا من الصفوف. في بعض الأحيان، "تشعر" هذه البنايات بحالة من الاغتراب، وتفتقر إلى الضوء الطبيعيّ، وتكون منقطعة عن بيئتها. الأطفال بحاجة إلى فضاءات مفتوحة للتواصل مع الطبيعة، كجزء لا يتجزّأ من نموّهم الطبيعيّ. يتناول مشروعي إعادة تصميم بناية السكن المحميّ "مِشْعانْ كرمل" القائمة في قلب المحميّة الطبيعيّة بين الأحياء "أحوزا" وَ "رمات بيـﭼـن" وَ "رمات إشكول" في حيفا، ويقترح حلًّا لهاتين المشكلتين من خلال خلق موديل تكامليّ لدمج روضات أطفال، ومركز لأبناء الشبيبة ومركز تجاريّ داخل بناية السكن المحميّ. هدفي هو تشجيع لقاء بين الأجيال يستطيع فيه الصغار والكبار التمتُّع بتفاعلات مُثرية ومُرْضية، فيحظى الكبار بتجربة اجتماعيّة تجدِّدُ النشاط وتروِّحُ عن النفس، بينما يتعلّم الأطفال من خبرة المسنّين، وكلّ ذلك داخل بيئة تفيض بالطاقات الإيجابيّة. يشمل الحلّ المعماريّ تصميم روضات الأطفال على نحوٍ يشجّع بناء علاقة مباشرة مع الطبيعة، ودمجها داخل بناية السكن المحميّ على نحوٍ يجعلها متاحة للسكّان المسنّين كذلك. يَعْرض المشروع فُرَصًا للربط بن مجتمعات محلّيّة مختلفة، ويعزّز النسيج الاجتماعيّ، ويسهم في خلق بيئة محيطة داعمة تتحلّى بمزيد من العافية وحُسْن الحال للكبار والصغار على حدّ سواء.