אורבני, התחדשות עירונית, זיכרון, חוף וים, מבנה ציבור, ספורט, שימושים מעורבים, תל אביב-יפו, תרבות
/
מנחה: שם טוב צרויה
בימים אלו אנחנו עדים ל-"רנסנס אצטדיונים" המתחרש בישראל, המתבטא בשיפוץ של
מתקנים קיימים או הקמה של מתקנים חדשים. עם זאת, המגמה הרווחת היום היא להרחיק
את האצטדיונים ממרכזי הערים ולמקם אותם בשוליים, משום שהם נתפסים לעיתים קרובות
כ-"שכן רע". כמו כן, הם לא מכילים פונקציות נוספות מלבד הייעוד שלו כמשחק, מה שהופך
את האצטדיון ללא פעיל במשך רוב ימות השנה. באמצעות הפרויקט, ארצה להראות את
הפוטנציאל הרב וההזדמנויות הטמונות דווקא באצטדיון עירוני, זאת באמצעות יצירה של
מתחם רב שימושי כאשר האצטדיון עומד במרכזו, במיקום ההיסטורי של אצטדיון המכביה
שנהרס.
אצטדיון הוא מבנה ציבור ייחודי בעל השפעה רבה על סביבתו הקרובה והרחוקה. אצטדיונים
מסייעים לייצר תחושת שייכות, קהילתיות ומפגשים פיזיים בין אנשים. האזורים מסביב לאתר
עתידים לעבור בשנים הקרובות בנייה מסיבת של אזורי מגורים, משרדים ומסחר, כאשר
הפונקציה הציבורית של האצטדיון יכולה לשמש אותם.
אני מאמין כי אצטדיון עירוני, המשולב כחלק אינטגרלי מרקמה אורבנית קיימת, יכול לתרום
רבות לסביבתו ולאנשים שחיים בה. האצטדיון יכול להוות "שכן טוב" עבורם ולשמש ככלי
מחולל לזהות מקום, תחושת שייכות למקום ויצירת קהילה. זאת בייחוד בגלל בחירת המיקום
ההיסטורי שלו, במיקום של אצטדיון המכביה, המזוהה עם ציונות, ספורט, מצוינות
ואתלטיקה.
These days we are witnessing the process of "Stadium Renaissance" in Israel, with the renovation of some of the existing stadiums and by building some brand-new stadiums. However, the current planning trend is to move the stadiums away from city-center to the outskirts of the city because they have often been seen as a "Bad Neighbor". In addition, they contain no other functions rather than their use for match-day which make them inactive for most of the year. In this project, I would like to show the great potential and the opportunities in an urban stadium by the creation of multi-use complex with a stadium at its center, in the historical location of the destroyed "Maccabiah Stadium" in Tel-Aviv port.
The Stadium is a unique public building that has great impact on its surrounding area. Stadiums can create sense of place, place identity, place attachment, community, and physical interaction between people. The area that surrounds the stadium will undergo intensive development with the building of residential, offices and commercial spaces, that can all be benefited by the public function of the stadium.
I believe that an urban stadium, planned as an integral part of an existing urban fabric, can contribute a lot to its environment. The stadium can be a "Good Neighbor" and serve as a generator of place identity, place attachment and creating a community. The of the choice of its historical location, at the location of the "Maccabiah Stadium", which is associated with Zionism, sports and excellence will also benefit to create those feelings.
نشهد هذه الأيام "نهضة الاستادات" في إسرائيل ، والتي تتجلى في تجديد المنشآت القائمة أو بناء منشآت جديدة. ومع ذلك ، فإن الاتجاه السائد اليوم هو نقل الاستادات بعيدًا عن مراكز المدن ووضعها في الضواحي ، لأنهم غالبًا ما يُنظر إليهم على أنهم "جار سيء".
أيضًا ، لا تحتوي على وظائف إضافية بخلاف الغرض منها كلعبة ، مما يجعل الاستاد غير نشط معظم العام. ومن خلال المشروع ، أود أن أظهر الإمكانات الكبيرة والفرص الكامنة في الاستاد الحضري ، من خلال إنشاء مجمع متعدد الاستخدامات مع وجود الملعب في وسطه ، في الموقع التاريخي لاستاد مكابيا المدمر.
الاستاد عبارة عن مبنى عام فريد من نوعه له تأثير كبير على محيطه القريب والبعيد. حيث تساعد الاستادات في خلق شعور بالانتماء والمجتمع واللقاءات الجسدية بين الناس.
وستخضع المناطق المحيطة بالموقع إلى تشييد مناطق سكنية ومكاتب وتجارية في السنوات القادمة ، حيث يمكن استخدام الوظيفة العامة للاستاد من قبلهم.
أعتقد أن استادا حضريًا ، مدمجًا كجزء لا يتجزأ من نسيج حضري موجود ، يمكن أن يساهم كثيرًا في بيئته وللناس الذين يعيشون فيه. ويمكن أن يكون الاستاد "جارًا جيدًا" بالنسبة لهم ويكون بمثابة أداة مولدة لتحديد المكان ، والشعور بالانتماء إلى مكان وإنشاء مجتمع.
هذا بشكل خاص بسبب اختيار موقعه التاريخي ، في موقع استاد مكابيا ، المرتبط بالصهيونية والرياضة والتميز وألعاب القوى.