Search
Search
Close this search box.

מרוה עלי סאלח

Marwa Ali Saleh

مروة علي الصالح

لُقَى القَوم

בין השכבות הציבוריות

In between the public layers

אורבני, חברתי, מבנה ציבור, קהילתי, תרבות

/

מנחה: תאה קיסלוב וליאורה קיסלוב -קיי
פיתוחם של היישובים הערביים בישראל נמצא בבעיה. הישובים מצטופפים ומצוקת השטחים מחמירה. תכנון בישובים אלו חסר חזון עתידי כולל העונה על צרכי האוכלוסייה. תכנון המרחב הציבורי חסר במיוחד במרחבים ציבוריים, בנויים ,ופתוחים המיועדים לתושבים ומותאמים לדפוסי חייהם היום. המחקר התמקד בישוב יפיע ובוחן סוגי קהילתיות וסיטואציות חברתיות שהתקיימו בעבר והיום במרחב העירוני. הוא חשף רמות שונות של ציבוריות ופרטיות בתוך המרקמים הקיימים. הפרויקט מציע גישת תכנון המתייחסת לסביבה הקיימת בקני מידה שונים. הוא מדגים גישה זו דרך התערבות ברקמה קיימת בשלושה מרחבים שונים.
The development of Arab communities in Israel is facing significant challenges. These communities are grappling with overcrowding and a worsening shortage of land. Planning in these areas often lacks a comprehensive long-term vision that adequately addresses the needs of the population. In particular, there is a lack of well-designed, constructed and open public spaces that cater to the residents and align with their current lifestyles. The study focused on Yaffa (Yafia) and analyzed the various community and social conditions that have existed in the urban space both in the past and present. It unveiled distinct levels of publicity and privacy within the existing fabric of the community. The project presents a planning approach that takes into account the current environment on multiple scales. To exemplify this approach, it intervenes in three different spaces within the existing social structure.
تطوير البلدات العربية في إسرائيل في مأزق. فالقرى والمدن تعاني من الازدحام الشديد بالاضافة إلى افتقارها لمخزون أراضي إضافي. برامج تطوير هذه البلدات ينقصها رؤية مستقبلية شاملة تلبي إحتياجات السكان. إذ أن الحيّز العام يفتقر بشكل خاص إلى الأماكن العامة، المبنية، والمساحات المفتوحة المتاحة للجمهور العام التي تتلائم مع أنماط حياته. يقدم البحث بلدة يافة الناصرة كحالة، من خلال مسح عام وتحليل لأنواع التجمعات وعلاقتها في الحياة الاجتماعية ما بين الماضي واليوم. كشف البحث أنماط مختلفة من الحيز العام والخاص في الحياة المدنية الحالية. يقدم المشروع نهج تخطيط يتعلق بالبيئة الحالية بالاعتماد على دوائر علاقات اجتماعية حضرية مختلفة. المشروع يُطبّق هذا النهج من خلال تخطيط 3 مناطق موجودة في البلدة كنماذج للمساحات العامة.

יצירת קשר

marwa.alisaleh98@gmail.com