Search
Search
Close this search box.

מעיין טננבוים

Maayan Tenenboim

معيان تنبويم

يقرب وجهات النظر

מגבול למחבר

Bridge The Gap

אורבני, גבול, התחדשות עירונית, חברתי, מבנה ציבור, מגדל, מגורים, מרכז, קהילתי, שימור, שימושים מעורבים, תחבורה, תל אביב-יפו, תעסוקה, תעשייה, תרבות, תשתיות

/

מנחה: שם טוב צרויה
גבולות בעיר הם תופעה אורבנית אשר השפיעה ועודנה משפיעה על התהוות המרקם העירוני ועל החיים בו. תופעה זו גורמת להתפתחותן של מובלעות עירוניות מנותקות ומבודדות ומייצרת קטיעה של הרצף העירוני על רבדיו השונים – רעיוני, פרוגרמתי, דמוגרפי והליכתי. על מנת לייצר עירוניות טובה ומאפשרת, עולה הצורך להפוך את אותם גבולות המשמשים כחסמים מרחביים, למרחבים מכילים ומאחים; לפרום את הגבולות העירוניים ולהפוך אותם למרחבים מחברים. כדי לבחון זאת, בחרתי ביחידת השטח של 'חניון בית הדר' אשר נמצא בצומת הדרכים דרך בגין ורחוב הרכבת. מרחב זה עומד בפני שינויים רבים בעקבות פיתוח תוואי הרכבת הקלה אשר עתידה לעבור באזור ולהפוך אותו למרקם עירוני אינטנסיבי ועמוס. הפרויקט בחן את מתחם בית הדר ואת הפוטנציאל שלו לקשור בין שלושת השכונות סביבו (לב תל-אביב, נווה שאנן ושכונת מונטפיורי). במהלך המחקר והתכנון, התייחסתי למרקמים עירוניים וטיפולוגיות אדריכליות ייחודיות אשר מייחדות את הזהות העירונית של האזור ובחנתי את היחס בין שימור המרקם הקיים לבין הצפיפות העירונית הנדרשת. הפרויקט מבקש להפוך את הגבול התחבורתי אשר יוצר ניתוק מרחבי, פיזי וחברתי למחבר שמאפשר איחוי בין השכונות, הפרוגרמות והאוכלוסיות השונות; להעמיק את היחסים בין מרקם עירוני הוריזונטלי לרחוב וורטיקלי בנוי אשר יאפשרו חיבור, שילוב ואינטגרציה אחד עם השני ותיעול של תנועת האנשים האינטנסיבית שעתידה להתקיים במרחב.
Boundaries in the city are an urban phenomenon that has influenced and continues to impact the formation of the urban fabric and life within it. This phenomenon leads to the development of disconnected and isolated urban enclaves and creates a fragmentation of the urban continuum in its various aspects – conceptual, programmatic, demographic, and pedestrian. In order to create a good and enabling urban environment, there is a need to transform those boundaries that serve as spatial barriers into inclusive and connecting spaces. To break down the urban boundaries and turn them into cohesive spaces. To examine this, I have chosen the 'Beit Hadar Parking Lot' area located at the intersection of Begin Road and Harakevet Street. This space is undergoing significant changes due to the development of the light rail transit that is planned to pass through the area and transform it into an intensive and dense urban fabric. The project examined the Beit Hadar complex and its potential to connect the three surrounding neighborhoods (Lev Tel Aviv, Neve Sha'anan, and Montefiore). Throughout the research and planning process, I considered unique urban fabrics and architectural typologies that characterize the urban identity of the area, and I analyzed the relationship between preserving the existing fabric and the required urban density. The project aims to transform the transportation barrier, which creates spatial, physical, and social disconnection, into a connecting element that allows integration between the different neighborhoods, programs, and populations. It seeks to deepen the relationships between the horizontal urban fabric and the vertical built environment, enabling connection, integration, and mutual enhancement, optimizing the intensive pedestrian movement that will take place in the space.
تعتبر الحدود في المدينة ظاهرة عمرانية أثرت ولا تزال تؤثر في تكوين النسيج العمراني والحياة فيه. تتسبب هذه الظاهرة في تطور الجيوب الحضرية المنفصلة والمعزولة وتخلق اضطرابًا في التواصل الحضري على مستوياتها المختلفة – المفاهيمية والبرنامجية والديموغرافية والإجرائية. من أجل إنتاج عمراني جيد وتمكيني ، تنشأ الحاجة إلى تحويل تلك الحدود التي تعمل كحواجز مكانية ، إلى فضاءات شاملة وأخوية ؛ كشف الحدود الحضرية وتحويلها إلى مساحات متصلة. لاختبار ذلك ، اخترت وحدة المساحة في ساحة انتظار السيارات في بيت هدار ، والتي تقع عند تقاطع طريق بيغن وشارع هارفيت. تواجه هذه المساحة العديد من التغييرات بعد تطوير طريق السكك الحديدية الخفيفة الذي سيمر عبر المنطقة ويحولها إلى نسيج حضري مكثف ومزدحم. فحص المشروع مجمع بيت هدار وقدرته على ربط الأحياء الثلاثة المحيطة به (تل أبيب ونيفيه شانان وحي مونتيفيوري). أثناء البحث والتخطيط ، أشرت إلى القوام الحضري والأنماط المعمارية الفريدة التي تميز الهوية الحضرية للمنطقة وفحصت العلاقة بين الحفاظ على النسيج الحالي واختبار الكثافة الحضرية المطلوبة. يسعى المشروع إلى تحويل حدود النقل التي تخلق انفصالًا مكانيًا وماديًا واجتماعيًا إلى رابط يتيح الاندماج بين مختلف الأحياء والبرامج والسكان ؛ تعميق العلاقة بين النسيج الحضري الأفقي والشارع الرأسي المبني الذي سيسمح بالاتصال والدمج والتكامل مع بعضهما البعض وتوجيه الحركة المكثفة للأشخاص التي ستحدث في الفضاء.

יצירת קשר