רואה ענאבוסי

anbosy roaa

رؤى عنابوسي

تقاطع الاجيال

התלכדות הדורות

The intersection of generations

אורבני, התחדשות עירונית, חינוך, מבנה ציבור, מגורים, שימושים מעורבים, תרבות

/

מנחה: צבי הראל
סביר להניח שבכפרים הערביים בארץ תוך שנים ספורות, לא היה ניתן לזהות את צורת הכפר הערבי המסורתי, כפי שהייתה קיימת במשך מאות שנים. הפרויקט מציע תכנון עכשווי על בסיס מסורות בנייה של הכפר הערבי תוך התמקדות בחיי הקהילה שמשלב מבוגרים (גיל הזהב – התושבים המקוריים של הכפר המסורתי) עם ילדים (הגיל החדש) עם פונקציות ציבוריות שמשרתות את כל הכפר (הגיל הצעיר). כפר ג'ת המשולש, כמקרה בוחן, הוא כפר מופנם ושקט למרות מרקמו הסבוך והצפוף מהווה דוגמא לאיך לשמור על האופי הפסטורלי של הכפר לצד תכנון עכשווי שמשלב את כל הדורות ומכיל בניין ציבורי שיכול לשרת אותם ביחד .
‏It is expected that in a few years it will not be possible to distinguish the traditional village building that has existed for hundreds of years in the Arab villages of the country. ‏ The project offers contemporary planning based on building traditions of the Arab village while focusing on community life that combines adults (seniors – the original residents of the traditional village) with children (the new age) with public functions that serve the whole village (the young age). ‏Jatt village, as a case study, is a quiet, introverted and intimate village ,despite its complexity and density, can be an example of how to preserve the pastoral image of the village in addition to a modern planning that combines different generations and contains a public building that serves them together.
من المتوقع أنه خلال سنوات معدودة لن يكون بالإمكان تمييز المبنى التقليدي للقرية القائم منذ مئات السنوات في القرى العربية في البلاد. هذا المشروع يقترح تخطيط آنيّ/حديث للقرى، بناء على العمارة التقليدية المعروفة، ويتعمق بكيفية صنع حياة مشتركة بين اجيال المجتمع المختلفة والتي تجمع بين الجيل الذهبي (السكان الأصليين للقرية التقليدية)، الأطفال (الجيل الجديد)، وتوفير خدمات عامة التي تخدم كل السكان (جيل الشباب). أُقيمَ المشروع في قرية جت المثلث والتي تعتبر قرية هادئة ومنطوية نوعًا ما بالرغم من مبناها المعقد والكثيف الذي يشكل مثالاً لكيفية الحفاظ على الصورة الرعوية للقرية الى جانب تخطيط حديث الذي يجمع بين الأجيال المختلفة ويحتوي على مبنى عام يخدمهم معا.

יצירת קשר

שתפו את הפרוייקט הזה | Share this project
שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב email
שיתוף ב whatsapp