Taima Tafish

תימא טאפש

تيما طافش

لعبة الأطفال

משחק ילדים

child's play

דיסטופיה/אוטופיה, זיכרון, חברתי, חינוך, כפר, מבנה ציבור, נוף, פרבר, פריפריה, צפון, קהילתי, שימושים מעורבים, שיתוף ציבור, תרבות
מנחה: שם טוב צרויה
הפרויקט ממוקם בכפר בית ג׳ן הדרוזי שבהרי הגליל, בין בתי ספר קיימים, ומשמש כלב הקהילה המשלב חינוך, תרפיה ופעילות פנאי עבור ילדים. המרחב מתוכנן מתוך גישה המקדמת חיבור עמוק לטבע, עם שילוב אינטנסיבי של צמחייה מקומית, אור טבעי, אוורור ומפגש בלתי אמצעי עם הגוף ההרי. פרוגרמת המתחם כוללת חללי למידה פתוחים, סדנאות יצירה, מרחבי טיפול פרטניים וקבוצתיים, גינות פעילות ואזורים למשחק חופשי. המיקום על טופוגרפיה של כ־15 מטר הפרשי גובה מאפשר יצירת רצף מרחבים מדורג, המעודד תנועה, חקירה וחיבור בין הלמידה, הריפוי והסביבה. Vision לספק לילדים מסגרת תומכת המשלבת טיפול רגשי, חינוך וחיבור לקהילה. Mission ליצור מתחם חינוכי־תרבותי המשתלב בהרמוניה עם הסביבה הטבעית והתרבותית, תוך חיזוק הקשרים.
The project is located in the Druze village of Beit Jann in the Galilee Mountains, between existing schools, and serves as a community hub that combines education, therapy, and leisure activities for children. The design is guided by an approach that fosters a deep connection to nature, emphasizing the use of local vegetation, natural light, ventilation, and direct engagement with the mountain landscape. The program includes open learning spaces, creative workshops, individual and group therapy rooms, activity gardens, and areas for free play. The site’s 15-meter elevation difference enables the creation of a sequence of stepped spaces that encourage movement, exploration, and a strong link between learning, healing, and the environment. Vision To provide children with a supportive framework that combines emotional care, education, and community connection. Mission To create an educational and cultural complex that integrates harmoniously with its natural and cultural surroundings while strengthening connections within the community.
يقع المشروع في قرية بيت جن الدرزية في جبال الجليل، بين مدارس قائمة، ويعمل كمركز مجتمعي يجمع بين التعليم، العلاج، والنشاطات الترفيهية للأطفال. صُمّم الحيّز انطلاقًا من رؤية تعزز العلاقة العميقة مع الطبيعة، من خلال دمج مكثّف للنباتات المحلية، والإضاءة الطبيعية، والتهوية، والتواصل المباشر مع المشهد الجبلي. يضم البرنامج المعماري مساحات تعليمية مفتوحة، ورشات إبداعية، غرف علاج فردي وجماعي، حدائق نشاط، ومناطق للّعب الحر. ويتيح فرق الارتفاع البالغ 15 مترًا في الموقع إنشاء تسلسل من المساحات المتدرجة التي تشجع على الحركة، الاستكشاف، وتعميق الرابط بين التعلم، الشفاء، والبيئة. vision توفير إطار داعم للأطفال يجمع بين الرعاية العاطفية، التعليم، والانتماء للمجتمع. mission إقامة مجمّع تعليمي وثقافي ينسجم بانسجام تام مع البيئة الطبيعية والثقافية المحيطة، ويساهم في تعزيز الروابط داخل المجتمع.